기억하는 과거
송환
Repatriation
김동원 | 대한민국 | 2003 | 149분 | 다큐
상영일정
2026.11.27(금)
13:10~15:40
제주콘텐츠진흥원 Be IN; 공연장
프로그램 노트
이념 너머의 얼굴
1992년 봄, 김동원 감독은 출소한 비전향 장기수 김석형과 조창손을 만난다. '간첩'이라는 말에서 비롯된 두려움은 이웃으로 함께하는 시간 속에서 조금씩 달라진다. 카메라는 노인들의 일상과 신념, 2000년 북으로 떠나는 여정을 따라가면서도 감독 자신의 애정과 이념적 거리감을 숨기지 않는다. 송환 이후에도 이어지는 그리움은 분단이 사람 사이에 남긴 벽을 드러낸다.
〈상계동 올림픽〉으로 한국 독립다큐멘터리의 길을 연 김동원 감독은 이 작품으로 2004년 선댄스영화제에서 한국 영화 최초로 표현의 자유상을 받았다.
'빨갱이'라는 낙인에 가려졌던 사람들의 얼굴을 다시 바라보는 이 기록은 오랜 침묵과 차별을 견뎌야 했던 제주4·3의 삶과 만난다. 서로의 차이를 마주하면서도 관계를 이어가는 일은 어떻게 가능한가.
감독
김동원
2008 끝나지 않은 전쟁 63 Years On
2005 종로, 겨울 Jongno, Winter
2004 송환 Repatriation
2001 철권가족 Tekken family
2001 한 사람 One Man
1999 또 하나의 세상 : 행당동 사람들2 Another World We Are Making
1997 명성 그 6일의 기록 The 6 Days Struggle at the Myong-Dong Cathedral
1995 하나가 되는 것은 더욱 커지는 일이다 We'll Be One
1994 행당동 사람들 Haeng dang-dong People
1993 미디어 숲 속의 사람들 In the Forest of Media
1991 하느님 보시니 참 좋았다 God saw that it was good
1990 벼랑에 선 도시빈민 Standing on the Edge of Death
1988 상계동 올림픽 The Sang Kye_dong Olympics
1986 야고보의 오월 James' May
대표번호 ㅣ 064-723-4306
이메일ㅣ jj43ff@daum.net
팩스 ㅣ 064-723-4303
주소 ㅣ (63313) 제주특별자치도 제주시 명림로 430 제주4·3평화기념관 4층
운영시간 ㅣ 10:00~18:00 (점심시간 12:00 ~ 13:30, 주말 및 공휴일 미운영)
© Jeju 4·3 Film Festival